Конкурсная работа

Эвелин Чименсон

— Вы не Достоевский, — сказала гражданка, сбиваемая с толку Коровьевым.

— Ну, почем знать, почем знать, — ответил тот.

— Достоевский умер, — сказала гражданка, но как-то не очень уверенно.

— Протестую, — горячо воскликнул Бегемот. — Достоевский бессмертен!

М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита» (1966)

Этот юмористический диалог я прочитала в самом знаменитом романе М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита». Последняя замечательная фраза заставила меня задуматься: что именно Булгаков имеет в виду, особенно принимая во внимание ироничный характер моего любимого персонажа, кота Бегемота? В чем именно состоит бессмертие Достоевского? Мне кажется, что художественное обращение Булгакова к Достоевскому в романе «Мастер и Маргарита» далеко не случайно, однако его трудно понять без знания контекста русской литературы, прежде всего произведений А. С. Пушкина, Н. В. Гоголя, Л. Н. Толстого и, конечно же, Ф. М. Достоевского. Я думаю, что нужно и важно читать русскую классическую литературу для того, чтобы лучше понимать многообразие русской культуры и русского характера, потому что русская литература – это часть России. Более того, ценность русской литературы состоит в том, что она побуждает читателя размышлять о жизни в целом; а значит, по выражению Ф. М. Достоевского, «перестать читать – значит перестать мыслить».

Как рассказала моя мама, принято считать, что самое большое влияние на произведения Булгакова, и в особенности на фантастический мир романа «Мастер и Маргарита», оказало творчество Гоголя, однако в текстах Булгакова появляются самые разнообразные отсылки к русской литературе ХIX века, звучат самые разные «голоса» русских писателей. Тем не менее, в тексте романа прямо упоминается именно Достоевский, так с чем же это связано? Герои произведений Достоевского упоминаются едва ли не во всех крупных сочинениях Булгакова, от первого романа «Белая гвардия» и до последнего романа «Мастер и Маргарита», который был впервые опубликован в 1966 году, уже после смерти писателя.

Примечательно, что прошло ровно 100 лет со времени первой публикации самого знаменитого романа Достоевского – «Преступление и наказание», который увидел свет в 1866 году. В середине ХХ века, Булгаков как будто продолжает диалог с Достоевским в своем самом известном романе «Мастер и Маргарита». На повествовательном уровне «Мастера и Маргариты» реальность и фантазия, разум и безумие, религия и философия, живое и мертвое настолько тесно взаимосвязаны, что порой меняются местами в сознании героев – и в понимании читателя. «Булгаков, подобно Достоевскому, не только однозначно не обозначает позицию автора романа, но намеренно «запутывает» и испытывает читателя на способность не просто прочтения – соавторства» (Г. М. Ребель Булгаков и Достоевский: к вопросу о художественной преемственности).

Как мне кажется, один из главных героев романа – Иван Бездомный – наиболее напоминает героев произведений Достоевского. Пережив сильнейшее душевное потрясение из-за происшествия на Патриарших, Иванушка попадает из «нормального» мира в сумасшедший дом, где происходят центральные события романа, а именно встреча с Мастером и последующее преображение Ивана – превращение пролетарского поэта в настоящего писателя. Душевное волнение и блуждания Иванушки после встречи с Воландом на Патриарших в какой-то степени напомнили мне «шаги» Раскольникова к преступлению. Мне кажется, что у Булгакова сложилось особое отношение именно к художественному опыту Достоевского и далеко не случайно в тексте романа прямо упоминается Достоевский как символ писателя, Мастера, который находится вне времени. По логике романа «Мастер и Маргарита», утверждение Достоевский бессмертен! так же верно, как и Иисус существовал…

Я думаю, что произведения русской литературы очень связаны между собой на самых разных уровнях, и поэтому очень важно читать как можно больше произведений русских писателей в оригинале (по-русски!), чтобы не только лучше понимать разные темы и мотивы в русской литературе, но и чувствовать внутренний диалог между русскими писателями. Я считаю, что роман Булгакова «Мастер и Маргарита» можно и нужно читать и перечитывать несколько раз в течение жизни. Я, конечно, перечитаю роман «Мастер и Маргарита» в будущем, но перед этим я хочу прочитать другие произведения Ф. М. Достоевского и, прежде всего, роман «Идиот».